C57BL/6J (C57) mice develop mild arthritis (Lyme disease-resistant) whereas C3H/HeN (C3H) mice develop severe arthritis (Lyme disease-susceptible) after infection with the spirochete Borrelia burgdorferi. We hypothesized that susceptibility and resistance to Lyme disease, as modeled in mice, is associated with early induction and regulation of inflammatory mediators by innate immune cells after their exposure to live B. burgdorferi spirochetes. Here, we employed multiplex ELISA and qRT-PCR to investigate quantitative differences in the levels of cytokines and chemokines produced by bone marrow-derived macrophages from C57 and C3H mice after these cells were exposed ex vivo to live spirochetes or spirochetal lipoprotein. Upon stimulation, the production of both cytokines and chemokines was up-regulated in macrophages from both mouse strains. Interestingly, however, our results uncovered two distinct patterns of spirochete- and lipoprotein-inducible inflammatory mediators displayed by mouse macrophages, such that the magnitude of the chemokine up-regulation was larger in C57 cells than it was in C3H cells, for most chemokines. Conversely, cytokine up-regulation was more intense in C3H cells. Gene transcript analyses showed that the displayed patterns of inflammatory mediators were associated with a TLR2/TLR1 transcript imbalance: C3H macrophages expressed higher TLR2 transcript levels as compared to those expressed by C57 macrophages. Exogenous IL-10 dampened production of inflammatory mediators, especially those elicited by lipoprotein stimulation. Neutralization of endogenously produced IL-10 increased production of inflammatory mediators, notably by macrophages of C57 mice, which also displayed more IL-10 than C3H macrophages. The distinct patterns of pro-inflammatory mediator production, along with TLR2/TLR1 expression, and regulation in macrophages from Lyme disease-resistant and -susceptible mice suggests itself as a blueprint to further investigate differential pathogenesis of Lyme disease.