Hybrid zones have long intrigued evolutionary biologists and provide a natural laboratory to explore the evolution of reproductive isolation (speciation). Molecular characterization of hybrid zone dynamics can provide insight into the strength of reproductive isolation as well as the underlying evolutionary processes shaping gene flow. Approximately one-third of darter species naturally hybridize making this species-rich North American freshwater teleost fish clade an ideal system to investigate the extent and direction of hybridization. The objective of this study was to use diagnostic microsatellite markers to calculate genetic hybrid index scores of two syntopic, but distantly related darter species, Etheostoma bison and Etheostoma caeruleum. A combination of hybrid index scores, assignment tests, and mitochondrial haplotype profiles uncovered mixed ancestry in approximately 6 % of sampled adult individuals, supporting contemporaneous hybridization that was previously undocumented in E. bison. Moreover, hybrids were not limited to the F1 generation, but encompassed the entire suite of hybrid categories (F1, F2 and backcross hybrids). The low number of hybrids assigned to each hybrid category represents a bimodal hybrid zone, suggesting reproductive isolation is strong (but incomplete) and also advocates for the ability of hybrids to produce second-generation hybrids and backcross into both parental species, mediating introgression across species boundaries. To this end, cytonuclear profiles of the sampled parental species and hybrids were consistent with bidirectional gene flow, although there was an overall trend of asymmetric hybridization between E. caeruleum females and E. bison males. The spatiotemporal variation in hybridization rates and resulting cytonuclear patterns expanded on in this study provide a comparative genetic framework on which future studies can begin to elucidate the underlying processes that not only generate a mosaic hybrid zone, but maintain the distinctness of species in the face of gene flow.