Objective: To assess the effects of an Iyengar yoga program (IYP) on patients with chronic respiratory diseases.
Methods: Patients attending lung transplant clinics in a tertiary institution were invited to participate in a two-phase, 12-week IYP that included 2 h biweekly classes. Doctors completed a formal physical and clinical assessment on candidates before enrollment. Patients with New York Association Class III or IV, or dyspnea grade IV were excluded. At baseline and at the end of 12-weeks, patients completed the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), Chronic Respiratory Questionnaire (CRQ) and Health Utilities Index (HUI). Medication(s), 6 min walk test results and other clinical parameters were also recorded. Patients recorded the effects of the IYP on their daily living in journals. Nonparametric and qualitative methods were used to analyze the data.
Results: Twenty-five patients diagnosed with pulmonary arterial hypertension and chronic obstructive pulmonary disease (mean age 60 years) were invited to participate. At the end of the 12-week period, changes in HADS anxiety and CRQ fatigue scores were statistically significant (P<0.05) and changes in HUI ambulation, pain, emotion and overall score were clinically important. The content of the journals revealed patients' improvement in breathing capacity, mobility, energy, sleep and included positive feedback such as: "increased tidal volume with slowing expiration", "I have an overall feeling of wellbeing" and "excellent amount of energy".
Conclusions: The findings suggest that yoga has significant potential to produce benefits. Potential benefits will be further explored in a national multisite study.
OBJECTIF :: Évaluer les effets d’un programme de yoga iyengar (PYI) chez des patients ayant une maladie pulmonaire chronique.
MÉTHODOLOGIE :: Des patients qui fréquentent une clinique de transplantation cardiaque dans un établissement de soins tertiaires ont été invités à participer à un PYI de 12 semaines en deux phases, composé de deux cours de deux heures par semaine. Les médecins ont procédé à une évaluation physique et clinique officielle des candidats avant leur inscription. Ils ont exclu les patients ayant une insuffisance cardiaque de classe III ou IV selon les critères de la New York Heart Association ou une dyspnée de grade IV. Au début de l’étude et au bout de 12 semaines, les patients ont rempli l’échelle HADS de dépression et d’anxiété en milieu hospitalier, le questionnaire CRQ de maladie respiratoire chronique et l’indice HUI de l’état de santé. Les médicaments, les résultats de l’épreuve à l’effort de 6 min et d’autres paramètres cliniques ont également été enregistrés. Les patients ont inscrit les effets du PYI dans le journal de leur vie quotidienne. Les chercheurs ont recouru à une méthodologie non paramétrique et qualitative pour analyser les données.
RÉSULTATS :: Vingt-cinq patients ayant reçu un diagnostic d’hypertension artérielle pulmonaire et de maladie pulmonaire obstructive chronique (âge moyen de 60 ans) ont été invités à participer au projet. À la fin de la période de 12 semaines, les modifications à l’indice HADS d’anxiété et à l’indice CRQ de fatigue étaient statistiquement significatives (P<0,05) et les changements aux indices HUI globaux d’ambulation, de douleur et d’émotion étaient importants sur le plan clinique. Le contenu des journaux a révélé une amélioration de la capacité respiratoire, de la mobilité, de l’énergie et du sommeil des patients, lesquels ont suscité des commentaires positifs comme « augmentation du volume respiratoire avec l’expiration plus lente », « j’éprouve un sentiment global de bien-être », et « excellent niveau d’énergie ».
CONCLUSIONS :: Les résultats laissent entendre que le yoga a un important potentiel de bienfaits. Ceux-ci seront examinés de manière plus approfondie dans une étude multicentre nationale.