Introduction: Chronic liver diseases (CLDs) are a worldwide problem. Morbidity and mortality due to CLDs could be avoided or reduced by targeting the main risk factors, including obesity and alcohol use.
Methods: To describe the evolution of the key determinants of CLDs in Quebec, we studied the trends in obesity, alcohol use, viral hepatitis B and C, CLD mortality and hospitalization rates, and the liver cancer incidence rate between January 1, 1981, and December 31, 2009.
Results: We observed an increase in the obesity indicators among young men and in alcohol use among adolescent girls and middle-aged women. The overall hepatitis B and C incidence and CLD mortality rates are falling. However, liver cancer and mortality rates, especially among men and the elderly, are on the rise.
Conclusion: These results highlight the importance of targeted public health interventions and of maintaining or improving access to care for CLDs.
Title: Évolution des déterminants des maladies chroniques du foie au Québec.
Introduction: Les maladies chroniques du foie (MCF) constituent un problème mondial. La morbidité et la mortalité des MCF pourraient être évitées ou atténuées en agissant sur leurs principaux facteurs de risque, notamment l’obésité et la consommation d’alcool.
Méthodologie: Afin de décrire l’évolution des principaux déterminants des MCF au Québec, nous avons étudié les tendances de l’obésité, de la consommation d'alcool, des hépatites virales B et C, de la mortalité et du taux d’hospitalisation des MCF ainsi que du taux d’incidence du cancer du foie entre le 1er janvier 1981 et le 31 décembre 2009.
Résultats: Nous avons observé une augmentation des indicateurs de l’obésité chez les jeunes hommes et de la consommation d’alcool chez les adolescentes et chez les femmes d’âge moyen. Les taux d’incidence globale des hépatites B et C et de la mortalité par MCF sont en diminution. Cependant, les taux d’incidence du cancer du foie et de sa mortalité, surtout chez les hommes et les personnes âgées, sont à la hausse.
Conclusion: Ces résultats soulignent l’importance des interventions de santé publique ciblées ainsi que le maintien ou l’amélioration de l’accès aux soins pour les MCF.
Keywords: chronic disease; chronic liver disease; epidemiology; liver disease; risk factors.