The problem of contamination by cadmium and lead in Santo Amaro, Brazil, has been studied since 1970 and the severity of this contamination case has been demonstrated by many authors. This study evaluates the persistence of the superficial soil contamination around the metallurgical plant and attempts to correlate the lead and cadmium concentrations to the past atmospheric emissions from the lead plant and with the presence of lead debris under urban road surface and in the backyards of homes. Past emissions still play an important role in soil contamination. In areas without debris, about 30% of the soil samples had lead concentrations above the agricultural use limit of 180 parts per million (ppm) (according to CONAMA 420, 2009), 20% of the samples had concentrations above 300 ppm (maximum for residential use) and 9.6% of the samples had concentrations above 900 ppm (maximum for industrial use). These concentrations are higher cldse to the chimney of the metallurgical plant. An average lead concentration of 1316 ppm was found in the backyard samples. About 80% of the houses had lead concentrations above 300 ppm and about 50% of the samples had values above 900 ppm, indicating the importance of the lead debris in the contamination scenario. Although a matter of concern, the cadmium concentrations seem to be less problematic than lead at the present time, probably due to the higher mobility of cadmium. The cadmium concentrations in the atmospheric dispersion and backyard samples showed similar trends, while the influence of the lead debris on the soil contamination is less evident.