Understanding of complex trophic interactions in ecosystems requires correct descriptions of the rate at which predators consume a variety of different prey species. Field and laboratory data on multispecies communities are rarely sufficient and usually cannot provide an unambiguous test for the theory. As a result, the conventional way of constructing a multi-prey functional response is speculative, and often based on assumptions that are difficult to verify. Predator responses allowing for prey selectivity and active switching are thought to be more biologically relevant compared to the standard proportion-based consumption. However, here we argue that the functional responses with switching may not be applicable to communities with a broad spectrum of resource types. We formulate a set of general rules that a biologically sound parameterization of a predator functional response should satisfy, and show that all existing formulations for the multispecies response with prey selectivity and switching fail to do so. Finally, we propose a universal framework for parameterization of a multi-prey functional response by combining patterns of food selectivity and proportion-based feeding.