Nuclear pore complexes (NPCs) are essential protein assemblies that span the nuclear envelope and establish nuclear-cytoplasmic compartmentalization. We have investigated mechanisms that control NPC number in mother and daughter cells during the asymmetric division of budding yeast. By simultaneously tracking existing NPCs and newly synthesized NPC protomers (nups) through anaphase, we uncovered a pool of the central channel nup Nsp1 that is actively targeted to the bud in association with endoplasmic reticulum. Bud targeting required an intact actin cytoskeleton and the class V myosin, Myo2. Selective inhibition of cytoplasmic Nsp1 or inactivation of Myo2 reduced the inheritance of NPCs in daughter cells, leading to a daughter-specific loss of viability. Our data are consistent with a model in which Nsp1 releases a barrier that otherwise prevents NPC passage through the bud neck. It further supports the finding that NPC inheritance, not de novo NPC assembly, is primarily responsible for controlling NPC number in daughter cells.