Coordination of the redox-active tridentate NNO ligand L(H2) to Pd(II) yields the paramagnetic iminobenzosemiquinonato complex 3. Single-electron reduction of 3 yields diamagnetic amidophenolato complex 4, capable of activating aliphatic azide 5. Experimental and computational studies suggest a redox-noninnocent pathway wherein the redox-active ligand facilitates intramolecular ligand-to-substrate single-electron transfer to generate an open-shell singlet "nitrene-substrate radical, ligand radical", enabling subsequent radical-type C-H amination reactivity with Pd(II).