This study aimed to define the profile of asthmatic children in Bahrain and the prevalence of sensitization to aeroallergens and foods. A total of 95 children who were clinically diagnosed with asthma were enrolled: 71.6% mild, 20.0% moderate and 8.4% severe asthma (NIH criteria). Serum IgE concentrations were elevated (> 200 kU/L) in 21.1% of patients and highly elevated (> 400 kU/L) in 9.5%. Absolute eosinophil counts were elevated (> 350 × 106/L) in 54.8%. Overall, 67.4% of children were atopic; 56.8% were sensitive to inhalant allergens and 39.0% to foods. The atopic profile was generally similar to asthmatic children in the region and worldwide. Conditions significantly associated with atopic asthma included food allergies, allergic rhinitis and eczema.
المرتسم التأتُّبي للأطفال المصابين بالربو في البحرين
خالد سعيد طبارة، علي إبراهيم، ريم عجاوي، فاضل صالح
تستهدف هذه الدراسة التعرف على مرتَسَم الأطفال المصابين بالربو في البحرين، ومعدّل انتشار التحسس للمستؤرجات الهوائية وللأطعمة. وقد شملت الدراسة 95 طفلاً ممَّن شُخِّص لديهم الربو سريرياً؛ وكان الربو لدى 71.6% منهم خفيفاً ولدى 20% منهم متوسطاً ولدى 8.4% منهم شديداً (وفق معايير المعهد الوطني للصحة). كما قاس الباحثون تراكيز الغلوبولين المناعي IgE في المصل، فوجدوها مرتفعة (أكثر من 200 كيلو وحدة/لتر) في 21.1% من المرضى، ومرتفعة كثيراً (أكثر من 400 كيلو وحدة/لتر) لدى 9.5% منهم. كما وجدوا أن التعداد المطلق للأيوزينيات مرتفعاً (أكثر من 350 × 610/لتر) لدى 54.8%. وعلى وجه الإجمال كان 67.4% من الأطفال متأتبين، وكان 56.8% منهم متحسِّسين للمستأرجات المستنشقة، و 39% متحسِّسين للأطعمة. وكان المرتَسَم التأتُّبي بشكل عام مشابهاً للأطفال المصابين بالربو في الإقليم وفي شتى مناطق العالم. وقد ترافقت حالات الربو التأتُّبي بالتهاب الأنف الأرَجي والإكزيمة والأرَجيات الطعامية بنسبة يُعْتَدُّ بها إحصائياً.
Profil atopique des enfants asthmatiques à Bahreïn.
La présente étude avait pour objectif de définir le profil des enfants asthmatiques à Bahreïn et la prévalence de la sensibilisation aux aéroallergènes et à certains aliments. Au total, 95 enfants ayant fait l’objet d’un diagnostic clinique d’asthme ont été inclus dans l’étude. Selon les critères du National Institute of Health, 71,6 % d’entre eux souffraient d’asthme léger, 20,0 % d’asthme modéré et 8,4 % d’asthme sévère. Les concentrations sériques d’IgE étaient élevées (> 200 kU/l) chez 21,1 % des patients et très élevées (> 400 kU/l) chez 9,5 % des enfants. Le nombre absolu d’éosinophiles était élevé (> 350 × 106/l) chez 54,8 % des patients de l’étude. Globalement, 67,4 % des enfants étaient atopiques ; 56,8 % présentaient une sensibilité aux allergènes inhalés et 39,0 % à certains aliments. Le profil atopique des enfants asthmatiques dans la région était généralement similaire au profil des enfants des autres pays dans le monde. Les affections fortement associées à un asthme atopique étaient les allergies alimentaires, la rhinite allergique et l’eczéma.