Background: This study aims to determine the overall prevalence of ocular conditions in a population from 19 to 64 years old, presenting with refractive-based symptoms only. Results could impact clinical standard of eye care on a similar population.
Methods: This is a retrospective study on patients seen for an eye examination at the Clinique Universitaire de la Vision (CUV), between January 2007 and 2009. Files of individuals who presented with refractive symptoms were only selected and classified by file number. Then, every third file from the beginning was kept and reviewed by a reader. A second reader did the same with every third file from the end. Both readers were trained to use the same analysis grid to classify the diagnosed ocular conditions. In the case of multiple findings, the most severe condition was considered. The overall prevalence of ocular conditions was determined by calculating their occurrence divided by the number of files analyzed.
Results: A total of 860 charts were analyzed. In 26.1% of the cases an ocular condition was diagnosed. This work establishes a higher prevalence of ocular conditions compared to another study conducted in Canada in the past. This difference can be explained by a different analytical methodology and by the fact that all examinations, in this study, were made under pupillary dilation.
Conclusion: The presence of ocular conditions in 26% of asymptomatic patients supports the need to assess ocular health under pupil dilation as part of any eye examination. However, further cost-to-benefit analysis is required before establishing such a recommendation.
Antecedentes: Este estudio trata de determinar la prevalencia general de las condiciones patológicas oculares en una población de pacientes de 19 a 64 años de edad, que presentaron únicamente síntomas refractivos. Los resultados podrían suponer un impacto para los estándares clínicos de cuidado ocular en poblaciones similares.
Métodos: Este es un estudio retrospectivo sobre pacientes examinados en la Clinique Universitaire de la Vision (CUV), entre Enero de 2007 y 2009. Se seleccionaron y clasificaron por número de archivo aquellas historias de pacientes con síntomas refractivos únicamente. A continuación se seleccionó cada tercer archivo contando desde el inicio, el cual fue revisado por un mismo lector. Un segundo lector realizó la misma operación con cada tercer archivo contado desde el final. Ambos lectores fueron formados para utilizar la misma cuadrícula analítica para clasificar las condiciones oculares diagnosticadas. En caso de múltiples hallazgos se consideró la situación más severa. Se determinó la prevalencia general de las condiciones oculares mediante el cálculo de su ocurrencia, dividida por el número de archivos analizados.
Resultados: Se analizó un total de 860 historias. En el 26,1% de los casos se diagnosticó una condición patológica ocular. Este trabajo establece una mayor prevalencia de las condiciones patológicas oculares en comparación a otro estudio realizado en Canadá en el pasado. Esta diferencia puede explicarse por el uso de una metodología analítica diferente y por el hecho de que todos los exámenes de este estudio se realizaron en condiciones de dilatación de la pupila.
Conclusión: La presencia de condiciones patológicas oculares en el 26% de los pacientes asintomáticos apoya la necesidad de evaluar la salud ocular como parte de cualquier examen ocular. Sin embargo, se hace necesario un análisis adicional coste-beneficio antes de establecer dicha recomendación.
Keywords: Asymptomatic patients; Enfermedades de la retina; Ocular health screening; Ocular pathology; Pacientes asintomáticos; Patología ocular; Refracción; Refraction; Retinal diseases; Supervisión de la salud ocular.
Copyright © 2013 Spanish General Council of Optometry. Published by Elsevier Espana. All rights reserved.