The Campylobacter jejuni protein glycosylation locus (pgl) encodes machinery for asparagine-linked (N-linked) glycosylation and serves as the archetype for bacterial N-linked glycosylation. This machinery has been functionally transferred into Escherichia coli, enabling convenient mechanistic dissection of the N-linked glycosylation process in this genetically tractable host. Here we sought to identify sequence determinants in the oligosaccharyltransferase PglB that restrict its specificity to only those glycan acceptor sites containing a negatively charged residue at the -2 position relative to asparagine. This involved creation of a genetic assay, glycosylation of secreted N-linked acceptor proteins (glycoSNAP), that facilitates high-throughput screening of glycophenotypes in E. coli. Using this assay, we isolated several C. jejuni PglB variants that could glycosylate an array of noncanonical acceptor sequences, including one in a eukaryotic N-glycoprotein. These results underscore the utility of glycoSNAP for shedding light on poorly understood aspects of N-linked glycosylation and for engineering designer N-linked glycosylation biocatalysts.