Death Receptor 5 (DR5) is a pro-apoptotic cell-surface receptor that is a potential therapeutic target in cancer. Despite the potency of DR5-targeting agents in preclinical models, the translation of these effects into the clinic remains disappointing. Herein, we report an alternative approach to exploiting DR5 tumor expression using antibody-targeted, chemotherapy-loaded nanoparticles. We describe the development of an optimized polymer-based nanotherapeutic incorporating both a functionalized polyethylene glycol (PEG) layer and targeting antibodies to limit premature phagocytic clearance whilst enabling targeting of DR5-expressing tumor cells. Using the HCT116 colorectal cancer model, we show that following binding to DR5, the nanoparticles activate caspase 8, enhancing the anti-tumor activity of the camptothecin payload both in vitro and in vivo. Importantly, the combination of nanoparticle-induced DR5 clustering with camptothecin delivery overcomes resistance to DR5-induced apoptosis caused by loss of BAX or overexpression of anti-apoptotic FLIP. This novel approach may improve the clinical activity of DR5-targeted therapeutics while increasing tumor-specific delivery of systemically toxic chemotherapeutics.