Stress granules (SGs) are compartmentalized messenger ribonucleoprotein particles (mRNPs) where translationally repressed mRNAs are stored when cells encounter environmental stress. Cytoplasmic polyadenylation element-binding protein (CPEB)4 is a sequence-specific RNA-binding protein and translational regulator. In keeping with the results obtained from the study of other RNA-binding proteins, we found CPEB4 localized in SGs in various arsenite-treated cells. In this study, we identified that Vinexin, a CPEB4-interacting protein, is a novel component of SGs. Vinexin is a SH3-domain-containing adaptor protein and affects cell migration through its association with Vinculin to localize at focal adhesions (FAs). Unexpectedly, Vinexin is translocated from FAs to SGs under arsenite-induced stress. The recruitment of Vinexin to SGs depends on its interaction with CPEB4 and influences SG formation and cell survival. Arsenite-activated c-Jun N-terminal kinase (JNK) signaling enhances the association between CPEB4 and Vinexin, which consequently facilitates SG localization of Vinexin. Taken together, this study uncovers a novel interaction between a translational regulator and an adaptor protein to influence SG assembly and cell survival.