The recently observed accelerated increase of human immunodeficiency virus infection in Hungary poses a major public concern for the healthcare system. Given the effective only but not the curative therapy, prevention should be emphasized. Current statistics estimate that about 50% of the infected persons are not aware of their human immunodeficiency virus-positivity. Thus, early diagnosis of the infection by serological screening and timely recognition of the disease-associated symptoms are crucial. The authors' intention is to facilitate early infection detection with this review on human immunodeficiency virus-associated skin symptoms, and highlight the significance of human immunodeficiency virus care in the everyday medical practice.
A humán immundeficientia vírus fertőzés utóbbi időben észlelhető felgyorsult terjedése Magyarországon kiemelkedő népegészségügyi problémát jelent az egészségügyi ellátórendszer számára. Kuratív terápiás lehetőségek hiányában a hangsúlyt a fertőzés megelőzésére kell helyezni. Statisztikai becslések alapján a fertőzöttek körülbelül 50%-a nincs felderítve, így nincs tisztában humán immundeficientia vírus státusával, ezért kiemelkedő jelentőségű az infekció korai diagnosztizálása. Ebben a szűrővizsgálatok, illetve a fertőzés tüneteinek időben történő észlelése jelent segítséget. A szerzők a humán immundeficientia vírus asszociált bőrtünetek ismertetésével kívánják elősegíteni az infekció időben történő felismerését, és rávilágítani a fertőzés jelentőségére a mindennapi orvosi gyakorlatban. Orv. Hetil., 2015, 156(1), 10–18.
Keywords: AIDS; HIV infection; HIV-fertőzés; bőrtünetek; skin symptoms.