In situ recovery (ISR) uranium (U) mining mobilizes U in its oxidized hexavalent form (U(VI)) by oxidative dissolution of U from the roll-front U deposits. Postmining natural attenuation of residual U(VI) at ISR mines is a potential remediation strategy. Detection and monitoring of naturally occurring reducing subsurface environments are important for successful implementation of this remediation scheme. We used the isotopic tracers (238)U/(235)U (δ(238)U), (234)U/(238)U activity ratio, and (34)S/(32)S (δ(34)S), and geochemical measurements of U ore and groundwater collected from 32 wells located within, upgradient, and downgradient of a roll-front U deposit to detect U(VI) reduction and U mobility at an ISR mining site at Rosita, TX, USA. The δ(238)U in Rosita groundwater varies from +0.61‰ to -2.49‰, with a trend toward lower δ(238)U in downgradient wells. The concurrent decrease in U(VI) concentration and δ(238)U with an ε of 0.48‰ ± 0.08‰ is indicative of naturally occurring reducing environments conducive to U(VI) reduction. Additionally, characteristic (234)U/(238)U activity ratio and δ(34)S values may also be used to trace the mobility of the ore zone groundwater after mining has ended. These results support the use of U isotope-based detection of natural attenuation of U(VI) at Rosita and other similar ISR mining sites.