This study was conducted to adapt the Tilburg Pregnancy Distress Scale (TPDS) into Turkish and test its validity and reliability. The study was conducted in six Family Health Center regions in the province of Kars between 20 February and 10 April 2013. A total of 275 pregnant women, who met the study criteria and agreed to participate in the study, constituted the sample group of the study. For validity and reliability analysis of the scale, content validity analysis, explanatory and confirmatory factor analysis, and Cronbach's alpha coefficient were used. It was found that the two-factor structure of the scale was valid and its fit indices were appropriate. The total Cronbach's alpha coefficient of the scale was 0.83. The cut-off point of the scale was specified as 28 for its total score. As a consequence, the adaptation of the TPDS into Turkish was determined to be a valid and reliable measurement instrument. Assessment of distress levels of pregnant women constitutes an important area for both midwives and mental health nursing.
Keywords: depression; distress; midwifery; nursing; pregnancy; validity and reliability.
© 2015 John Wiley & Sons Ltd.