[Quality of life in chronic obstructive lung disease. Experience in a hospital from Western Mexico]

Rev Med Inst Mex Seguro Soc. May-Jun 2015;53(3):380-5.
[Article in Spanish]

Abstract
in En , Spanish

Background: The chronic obstructive lung disease (COPD) is a common, expensive and preventable disease, and the evaluation of the quality of life in patients with the condition widens the scope of the results in their attention. The objective was to evaluate the health related quality of life (HRQL) according to the severity of the COPD.

Methods: Descriptive study. Patients with COPD diagnosis according with the severity and related with the HRQL measured using a specific questionnaire. Statistical analyses were made using c2 or ANOVA in ranks according with the variables. A p value = 0.05 was considered significant.

Results: 62 patients were included; 61% women. HRQL questionnaire showed the Activity dimension as the more negatively affected (65 ± 24 points, p < 0.05). In the Impact dimension, severity groups III and IV were more affected compared with groups I and II (p < 0.05). There was a directly correlation between a better FEV1 with better HRQL results (r2-0.544 p < 0.0001).

Conclusions: HRQL is affected and clinically meaningful in patients with a major severity degree of the COPD condition. The parameters that better predicts a worst HRQL was % FEV1 and FVC.

Introducción: la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es un padecimiento común, costoso y prevenible, y la medición de la calidad de vida en los pacientes que la padecen amplía el panorama de los resultados de su atención. El objetivo fue comparar la calidad de vida relacionada a la salud (CVRS) de acuerdo con el grado de severidad de la EPOC. Métodos: estudio descriptivo. Pacientes con diagnóstico de EPOC clasificado por grado de severidad y relacionado con la CVRS evaluada mediante un cuestionario específico. En el análisis estadístico se utilizó chi cuadrada y ANOVA en rangos de acuerdo con el tipo de variables. Se consideró como significativo un valor p = 0.05. Resultados: Se estudiaron 62 pacientes; 61 % fueron mujeres. El cuestionario de CVRS mostró que Actividad fue la dimensión más afectada (65 ± 24 puntos, p < 0.05). En la dimensión Impacto, los grupos con severidad III y IV mostraron mayor afectación que los grupos I y II (p < 0.05). Hubo una correlación directa entre un mayor FEV1 y una mejor CVRS (r2 - 0.544 p < 0.0001). Conclusiones: La CVRS se encuentra significativamente afectada en pacientes con mayores grados de severidad de la EPOC. Los parámetros predictores de una peor CVRS son % FEV1 y el FVC.

Keywords: Chronic obstructive pulmonary disease; Quality of life.

MeSH terms

  • Aged
  • Aged, 80 and over
  • Female
  • Health Status Indicators*
  • Humans
  • Male
  • Mexico
  • Middle Aged
  • Pulmonary Disease, Chronic Obstructive*
  • Quality of Life*
  • Severity of Illness Index