Widespread resistance to pyrethroids threatens malaria control in Africa. Consequently, several countries switched to carbamates and organophophates insecticides for indoor residual spraying. However, a mutation in the ace-1 gene conferring resistance to these compounds (ace-1(R) allele), is already present. Furthermore, a duplicated allele (ace-1(D)) recently appeared; characterizing its selective advantage is mandatory to evaluate the threat. Our data revealed that a unique duplication event, pairing a susceptible and a resistant copy of the ace-1 gene spread through West Africa. Further investigations revealed that, while ace-1(D) confers less resistance than ace-1(R), the high fitness cost associated with ace-1(R) is almost completely suppressed by the duplication for all traits studied. ace-1 duplication thus represents a permanent heterozygote phenotype, selected, and thus spreading, due to the mosaic nature of mosquito control. It provides malaria mosquito with a new evolutionary path that could hamper resistance management.