The structure of a complex between a peptide inhibitor with the sequence N-acetyl-Thr-Ile-Nle-psi[CH2-NH]-Nle-Gln-Arg.amide (Nle, norleucine) with chemically synthesized HIV-1 (human immunodeficiency virus 1) protease was determined at 2.3 A resolution (R factor of 0.176). Despite the symmetric nature of the unliganded enzyme, the asymmetric inhibitor lies in a single orientation and makes extensive interactions at the interface between the two subunits of the homodimeric protein. Compared with the unliganded enzyme, the protein molecule underwent substantial changes, particularly in an extended region corresponding to the "flaps" (residues 35 to 57 in each chain), where backbone movements as large as 7 A are observed.