Hexanucleotide repeat expansions in C9orf72 are the most common cause of amyotrophic lateral sclerosis (ALS) and frontotemporal degeneration (FTD) (c9ALS/FTD). Unconventional translation of these repeats produces dipeptide repeat proteins (DPRs) that may cause neurodegeneration. We performed a modifier screen in Drosophila and discovered a critical role for importins and exportins, Ran-GTP cycle regulators, nuclear pore components, and arginine methylases in mediating DPR toxicity. These findings provide evidence for an important role for nucleocytoplasmic transport in the pathogenic mechanism of c9ALS/FTD.