Ontologies are now widely used in the biomedical domain. However, it is difficult to manipulate ontologies in a computer program and, consequently, it is not easy to integrate ontologies with databases or websites. Two main approaches have been proposed for accessing ontologies in a computer program: traditional API (Application Programming Interface) and ontology-oriented programming, either static or dynamic. In this paper, we will review these approaches and discuss their appropriateness for biomedical ontologies. We will also present an experience feedback about the integration of an ontology in a computer software during the VIIIP research project. Finally, we will present OwlReady, the solution we developed.