OBJECTIVE To investigate metabolite concentrations of the brains of dogs with intracranial neoplasia or noninfectious meningoencephalitis by use of short echo time, single voxel proton magnetic resonance spectroscopy ((1)H MRS) at 3.0 T. ANIMALS 29 dogs with intracranial lesions (14 with neoplasia [3 oligodendromas, 3 glioblastomas multiformes, 3 astrocytomas, 2 lymphomas, and 3 meningiomas] and 15 is with noninfectious meningoencephalitis) and 10 healthy control dogs. PROCEDURES Short echo time, single voxel (1)H-MRS at 3.0 T was performed on neoplastic and noninfectious inflammatory intracranial lesions identified with conventional MRI. Metabolites of interest included N-acetyl aspartate (NAA), total choline, creatine, myoinositol, the glutamine-glutamate complex (Glx), glutathione, taurine, lactate, and lipids. Data were analyzed with postprocessing fitting algorithm software. Metabolite concentrations relative to brain water content were calculated and compared with results for the healthy control dogs, which had been previously evaluated with the same (1)H MRS technique. RESULTS NAA, creatine, and Glx concentrations were reduced in the brains of dogs with neoplasia and noninfectious meningoencephalitis, whereas choline concentration was increased. Concentrations of these metabolites differed significantly between dogs with neoplasia and dogs with noninfectious meningoencephalitis. Concentrations of NAA, creatine, and Glx were significantly lower in dogs with neoplasia, whereas the concentration of choline was significantly higher in dogs with neoplasia. Lipids were predominantly found in dogs with high-grade intra-axial neoplasia, meningioma, and necrotizing meningoencephalitis. A high concentration of taurine was found in 10 of 15 dogs with noninfectious meningoencephalitis. CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE (1)H MRS provided additional metabolic information about intracranial neoplasia and noninfectious meningoencephalitis in dogs.