[Nonalcoholic steatohepatitis and biliary sludge in people with metabolic syndrome]

Ter Arkh. 2016;88(9):78-83. doi: 10.17116/terarkh201688978-83.
[Article in Russian]

Abstract

Aim: To determine the incidence of biliary sludge (BS) and to evaluate the clinical efficacy of Chophytol in patients with nonalcoholic steatohepatitis (NASH) and BS in the presence of metabolic syndrome (MS).

Subjects and methods: Clinical laboratory examination was made in 72 patients with NASH in the presence of MS. BS was identified in 52 (72.2%) examinees who were divided in two (study and control) groups. The efficacy of Chophytol of plant origin, prepared from the purified extract of fresh artichoke (Cynara scolymus) leaf juice, which was used at a dose of 3 tablets thrice daily for a month, was evaluated.

Results: The use of Chophytol was established to promote BS elimination in 87% of the patients. This ceased pain syndrome in 87% and dyspeptic manifestations in 65.2% and normalized the levels of lipids and the biochemical indicators of liver process activity. No adverse drug reactions were seen.

Conclusion: Chophytol used in patients with HASH and BS may soon be possible to make general condition better, to alleviate the symptoms of diseases of the liver and biliary system, and to appreciably improve the biochemical indicators of blood and bile.

Цель исследования - определение частоты возникновения билиарного сладжа (БС) и оценка клинической эффективности препарата хофитол у больных неалкогольным стеатогепатитом (НАСГ) с БС на фоне метаболического синдрома (МС). Материалы и методы. Проведено клинико-лабораторное обследование 72 больных НАСГ на фоне МС. БС выявлен у 52 (72,2%) пациентов, из которых сформированы 2 группы (основная и контрольная). Изучена эффективность препарата хофитол растительного происхождения, приготовленного из очищенного экстракта сока свежих листьев артишока, по 3 таблетки 3 раза в день в течение 1 мес. Результаты. Установлено, что прием хофитола способствовал элиминации БС у 87% пациентов. На этом фоне наблюдались исчезновение болевого синдрома у 87% и диспепсических проявлений у 65,2% больных, нормализация содержания липидов и биохимических показателей активности процесса в печени. Побочные эффекты на фоне приема препарата не отмечены. Заключение. Прием хофитола у больных НАСГ с БС позволяет в кратчайшие сроки облегчить общее состояние, устранить симптоматику заболеваний печени и билиарной системы и в значительной степени улучшить биохимические показатели крови и желчи.

Резюме Цель исследования — определение частоты возникновения билиарного сладжа (БС) и оценка клинической эффективности препарата хофитол у больных неалкогольным стеатогепатитом (НАСГ) с БС на фоне метаболического синдрома (МС). Материалы и методы. Проведено клинико-лабораторное обследование 72 больных НАСГ на фоне МС. БС выявлен у 52 (72,2%) пациентов, из которых сформированы 2 группы (основная и контрольная). Изучена эффективность препарата хофитол растительного происхождения, приготовленного из очищенного экстракта сока свежих листьев артишока, по 3 таблетки 3 раза в день в течение 1 мес. Результаты. Установлено, что прием хофитола способствовал элиминации БС у 87% пациентов. На этом фоне наблюдались исчезновение болевого синдрома у 87% и диспепсических проявлений у 65,2% больных, нормализация содержания липидов и биохимических показателей активности процесса в печени. Побочные эффекты на фоне приема препарата не отмечены. Заключение. Прием хофитола у больных НАСГ с БС позволяет в кратчайшие сроки облегчить общее состояние, устранить симптоматику заболеваний печени и билиарной системы и в значительной степени улучшить биохимические показатели крови и желчи.

MeSH terms

  • Adult
  • Bile* / chemistry
  • Bile* / drug effects
  • Bile* / metabolism
  • Cynara scolymus*
  • Drug Monitoring / methods
  • Female
  • Humans
  • Male
  • Metabolic Syndrome* / blood
  • Metabolic Syndrome* / drug therapy
  • Middle Aged
  • Non-alcoholic Fatty Liver Disease* / diagnosis
  • Non-alcoholic Fatty Liver Disease* / drug therapy
  • Non-alcoholic Fatty Liver Disease* / metabolism
  • Non-alcoholic Fatty Liver Disease* / physiopathology
  • Phytotherapy / methods*
  • Plant Extracts / administration & dosage*
  • Plant Leaves
  • Treatment Outcome

Substances

  • Plant Extracts