Nine subpopulations of tonsillar lymphocytes and the unseparated cells were compared in their utilization of exogenous deoxycytidine ([5-3H]CdR) and thymidine ([3H]TdR). Uptake phosphorylation and incorporation of labeled precursors were determined in B and T lymphocytes, in low density (LD; enriched in S phase cells) and in high density (HD; enriched in G0/G1 phase cells) cell fractions as well as in LD and HD subfractions of B and T lymphocytes, and in cells isolated from follicles of tonsils. As expected, LD cells and B lymphocytes were more active in TdR incorporation than HD cells and T lymphocytes. However, the ratio of [5-3H]CdR to [3H]TdR in their total phosphorylation and incorporation into DNA was much lower than the expected value of 1: about 0.5 for total phosphorylation and about 0.3 for incorporation in all subpopulations, except for the follicular cells, where these ratios were 1.0 and 0.7, respectively. These results show that the relative utilization of the two pyrimidine deoxyribonucleoside precursors varies among different lymphocyte subpopulations. However, this variation is not due to the different rate of DNA synthesis; rather, it depends on the differentiation stage of lymphocytes occurring in the germinal center of the follicles.