Changes in the extent of phosphorylation of the 25 kDa subunit of eIF-4F occur during several major biological events including mitosis and heat shock in mammalian cells and shortly after fertilization of sea urchin (Lytechinus pictus) eggs. In vitro phosphorylation studies using highly purified protein kinases demonstrated that the 220 kDa subunit of eIF-4F was phosphorylated by cAMP dependent protein kinase, protein kinase C and probably to a lesser extent by cGMP dependent protein kinase. In addition, eIF-4A was readily phosphorylated by cAMP and cGMP dependent protein kinases whereas p48 of eIF-4F was not. The effect of these phosphorylation events on eIF-4F function, its assembly or disassembly, susceptibility to viral initiated proteolysis or the ability of p25 to be phosphorylated at serine-53 remain to be investigated.