The eye optics and topographic distribution of ganglion cells were studied using whole mount preparations from European beaver Castor fiber L. The beaver eye optics provides emmetropia in air and hypermetropia in water. The optometrical measurements predict retinal resolution of the beaver eye around 17' in air and 9' in water. In air, retinal resolution corresponds to the real visual acuity, whereas in water, visual acuity is below the retinal resolution because of the non-precise focusing.