In 2016 the European Society of Cardiology (ESC) published new guidelines. These documents update the knowledge in various fields such as atrial fibrillation, heart failure, cardiovascular prevention and dyslipidemia. Of course it is impossible to summarize these guidelines in detail. Nevertheless, we decided to highlight the major modifications, and to emphasize some key points that are especially useful for the primary care physician.
L’année 2016 en cardiologie a été marquée par la publication de nouvelles recommandations, par la Société européenne de cardiologie (ESC). Ces documents actualisent les connaissances dans des domaines variés que sont la fibrillation auriculaire, l’insuffisance cardiaque, la prévention cardiovasculaire et les dyslipidémies. Il est bien entendu impossible de synthétiser ces recommandations de façon exhaustive. Néanmoins, il nous a paru important de résumer les nouveautés majeures, mais également de rappeler certains points essentiels et surtout utiles pour le médecin de premier recours.