Large vessels vasculitis includes two diseases : 1) giant cell arteritis, formerly known as Horton's arteritis and 2) Takayasu arteritis. In this article, we will describe and compare the epidemiology, pathogenesis, diagnostic criteria and medical management of both vasculitis. T helper (Th) 1 and Th17 responses, genetic links and the role of viral (varicella zoster) and bacterial infection (Mycoplasma pneumoniae or Chlamydia pneumoniae) will be discussed. Classification criteria, inflammation biomarkers and progress in imaging tools will also be described. Finally, we will review the medical management including corticosteroids, aspirin and biologicals.
Les artérites ou vasculites des grands vaisseaux regroupent deux maladies : 1) l’artérite à cellules géantes ou gigantocellulaire (GCA), anciennement dénommée maladie de Horton et 2) l’artérite de Takayasu (TA). Le but de cet article est de détailler et comparer l’épidémiologie, la pathogenèse, les critères diagnostiques ainsi que la prise en charge de ces deux vasculites. Nous discuterons en particulier du rôle de la signature immune T helper (Th) 1 versus Th17, l’influence de la génétique et aussi le lien avec des infections virale (varicelle zoster) ou bactérienne (Mycoplasma pneumoniae/Chlamydia pneumoniae). Les critères de classification, les biomarqueurs de l’inflammation ainsi que le rôle de l’imagerie seront aussi discutés. Finalement, nous ferons la revue des corticostéroïdes, de l’aspirine et des biologiques dans la prise en charge de ces patients.