Narratives play a fundamental role in the recovery of persons with schizophrenia, mainly from the paradigmatic change engendered by the recovery movement. Rather than a methodological tool or a byproduct of recovery, narratives are integral components of this process. This article aims to analyze overcoming narratives, in the light of the corporeality paradigm, based on an emblematic case of a peer support worker. This is a qualitative study carried out in the context of a randomized clinical trial, and it is based on one in-depth interview and focus groups for the construction of the narrative. Thematic analysis was carried out and the following categories were identifed: sense of self and embodiment; experience of time and space; relationship with others; illness experience and overcoming. The embodied narratives of overcoming constitute in the register of a non-linear temporality, and it is based on a dialectical and dialogic process of construction/reconstruction of the sense of self and of the body itself. We propose that embodied narratives are considered as a methodological principle for narrative analysis on recovery, as well as an intrinsic dimension of the recovery journey; that is, as the center of gravity of the process of construction / reconstruction of the sense of self, embodiment and the sense of belonging to the world.
Las narrativas tienen el papel fundamental en la recuperación de personas con esquizofrenia, principalmente a partir del cambio paradigmático engendrado por el movimiento de recovery. Más que una herramienta metodológica o un subproducto de la recuperación, las narrativas son un componente integral de este proceso. Este artículo tiene como objetivo analizar narrativas de superación, a la luz del paradigma de la corporeidad, a partir del caso emblemático de una trabajadora de apoyo entre pares. Se trata de un estudio cualitativo conducido en el contexto de un ensayo clínico aleatorizado más amplio, donde se realizaron entrevistas (en forma individual y en grupos focales) para la construcción de la narrativa. Se realizó el análisis temático, identificando las siguientes categorías: sentimiento de síy del cuerpo propio; vivencia del tiempo y del espacio; relación con el otro; experiencia de enfermedad y superación. Las narrativas corporizadas de superación se constituyen en el marco de una temporalidad no lineal, a partir de un proceso dialectico y dialógico de construcción/reconstrucción de sentimiento de síy del propio cuerpo. Proponemos que las narrativas corporizadas sean consideradas como un principio metodológico para el análisis de las narrativas, asícomo dimensión intrínseca al camino de superación, o sea, como el centro de gravedad del proceso de construcción/reconstrucción de sí, del cuerpo y del sentido de pertenencia al mundo.