One cat was presented for investigation of urinary retention and constipation and a second cat was presented with decreased appetite, reluctance to jump, reduced level of activity, and constipation. Magnetic resonance imaging revealed dorsal bulging of the hypo-intense intervertebral disc at S3-Cd1 on fast spin echo T2. Dorsal laminectomy was performed and both cats recovered with resolution of neurological signs.
Protrusion discale sacrocaudale (sacrococcygienne) chez 2 chats. Le chat 1 a été présenté en consultation pour exploration d’une rétention urinaire et constipation. Le chat 2 a été présenté en consultation pour baisse d’appétit, réticence à sauter, activité réduite et constipation. L’IRM a mis en évidence une protrusion dorsale du matériel discal hypointense au niveau de S3-Cd1 en fast spin echo T2. Une laminectomie dorsale a été réalisée chez ces deux chats chez qui une complète rémission clinique a été observée.(Traduit par les auteurs).