1 The International Human Frontier Science Program Organization, 12 Quai Saint-Jean, 67080 Strasbourg, France.
2 Department of Physics, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 02139, USA.
3 Institute of Science and Technology IST Austria, 3400 Klosterneuburg, Austria.
4 Department of Physics, Brandeis University, Waltham, MA 02454, USA.
5 Departments of Biochemistry and Theoretical Physics, University of Geneva, 1211 Geneva, Switzerland. Electronic address: email@example.com.
6 Department of Applied Chemistry, Graduate School of Engineering, The University of Tokyo, Tokyo, 113-8656 Japan.
7 Laboratory of Cell Physics ISIS/IGBMC, CNRS and University of Strasbourg, Strasbourg, France. Electronic address: firstname.lastname@example.org.
8 Mechanobiology Institute and Department of Biological Sciences, National University of Singapore, Singapore, Singapore.
9 Simons Centre for the Study of Living Machines, National Centre for Biological Sciences, Tata Institute of Fundamental Research, Bengaluru, India.
10 Lewis-Sigler Institute for Integrative Genomics, Princeton University, Princeton, NJ 08544, USA; Howard Hughes Medical Institute, Department of Molecular Biology, Princeton University, Princeton, NJ 08544, USA.