A dog with lameness, stifle effusion, and osteophytes, but in which the stifle retained stability for 10 months after the onset of lameness, was evaluated with 3T magnetic resonance imaging (MRI). Imaging revealed a tear in the caudal meniscotibial ligament of the medial meniscus. Arthroscopy findings correlated well with MRI and a partial meniscectomy was subsequently carried out, without any surgery to stabilize the stifle, and lameness resolved.
Diagnostic par imagerie à résonance magnétique et traitement arthroscopique d’une blessure du ménisque médial chez un chien ayant un grasset stable à la palpation. Un chien présentant de la boiterie, de l’effusion du grasset et des ostéophytes, mais pour lequel le grasset a conservé de la stabilité pendant 10 mois après l’apparition de la boiterie, a été évalué à l’aide de l’imagerie à résonance magnétique (IRM) 3T. L’IRM a révélé une déchirure dans le ligament méniscotibial caudal du ménisque médial. Les résultats de l’arthroscopie présentaient une bonne corrélation avec l’IRM et une méniscectomie partielle a ensuite été réalisée sans chirurgie pour stabiliser le grasset et la boiterie a été résolue.(Traduit par Isabelle Vallières).