We assess Gaussian process (GP) regression as a technique to model interatomic forces in metal nanoclusters by analyzing the performance of 2-body, 3-body, and many-body kernel functions on a set of 19-atom Ni cluster structures. We find that 2-body GP kernels fail to provide faithful force estimates, despite succeeding in bulk Ni systems. However, both 3- and many-body kernels predict forces within an ∼0.1 eV/Å average error even for small training datasets and achieve high accuracy even on out-of-sample, high temperature structures. While training and testing on the same structure always provide satisfactory accuracy, cross-testing on dissimilar structures leads to higher prediction errors, posing an extrapolation problem. This can be cured using heterogeneous training on databases that contain more than one structure, which results in a good trade-off between versatility and overall accuracy. Starting from a 3-body kernel trained this way, we build an efficient non-parametric 3-body force field that allows accurate prediction of structural properties at finite temperatures, following a newly developed scheme [A. Glielmo et al., Phys. Rev. B 95, 214302 (2017)]. We use this to assess the thermal stability of Ni19 nanoclusters at a fractional cost of full ab initio calculations.