Keywords: couverture santé universelle; evidence-informed deliberative process; health systems; participation des parties prenantes; processus délibératif fondé sur des données probantes; stakeholder participation; systèmes de santé; universal health coverage.