Objective: To present a recent to increase understanding, diagnosis and treatment of intestinal pneumatosis clinical case, considering the distinctive characteristics of the disease and to expand knowledge about the management of this condition.
Methods: The case of a female patient aged 65, originally from Bolivia, with a history of osteoarthritis, osteoporosis, asthma and allergies repetition occurs. The patient was admitted to the Department of Surgery No. 1 HNC in November 2015, with an unclear clinical picture. During admission of air bubbles present in the colonic mucosa and tumor lesion is discovered duodenum. Quickly it begins with treatment and adequate support for stabilization. A literature search and an update of the latest updates regarding this disease arises. medical seekers popularity as PUBMED, UP TO DATE, VBS were used. a series of articles about it were selected. The patient cited in this work has given us the corresponding written consent for the anonymous publication with scientific purposes about her information. Also we declare the absence of external financing and conflicts of interest.
Conclusions: it was concluded that management should generally be conservative, excluding the case of complications (obstruction, perforation) and suspected intestinal ischemia. Exploratory laparoscopy may be helpful to determine the appropriate behavior. Conservative treatment includes antibiotics, hyperbaric oxygen and supportive measures.
Objetivo: presentar un caso clínico reciente para aumentar el entendimiento, diagnóstico y tratamiento de la neumatosis intestinal, considerar las características distintivas de la enfermedad y así poder ampliar los conocimientos acerca del manejo de esta patología.
Métodos: se presenta el caso de una paciente femenina de 65 años, originaria de Bolivia, con historial de artrosis, osteoporosis, asma y alergias a repetición. La paciente ingresa al Servicio de Cirugía N° 1 del HNC, en el mes de noviembre del 2015, con un cuadro clínico poco claro. En el transcurso de la internación se descubre la presencia de burbujas aéreas en la mucosa del colon y una lesión tumoral en duodeno. Rápidamente se comienza con el tratamiento y soporte adecuado para su estabilización. Se plantea una búsqueda bibliográfica y una puesta al día de las últimas actualizaciones en relación a esta patología. Se utilizaron buscadores médicos de renombre como PUBMED, UP TO DATE, VBS. Se seleccionaron una serie de artículos al respecto.La paciente citada en este trabajo ha otorgado el correspondiente consentimiento por escrito para la publicación anónima y con fines científicos de su infomación.Declaramos además la ausencia de financiamiento externo y conflictos de interés alguno.
Conclusiones: se pudo concluir que el manejo en general debe ser conservador, excluyendo el caso de las complicaciones (oclusión, perforación) y a la sospecha de isquemia intestinal. La laparoscopía exploradora puede ser de ayuda para determinar la conducta apropiada. El tratamiento conservador incluye antibióticos, oxígeno hiperbárico y medidas de sostén.
Keywords: pneumatosis intestinalis; pneumatosis coli; cystoids.