The objectives of this study were to evaluate the compatibility and the pharmacokinetic properties of combined amikacin and penicillin administration by intravenous regional limb perfusion (IVRLP) in horses. A tourniquet was applied proximal to the carpus of 7 clinically healthy adult horses and 2 g of amikacin and 10 × 106 IU of penicillin (100 mL total volume) were sequentially injected into the cephalic vein just distal to the tourniquet. Synovial samples were collected from the joint at several times after injection. All samples were analyzed for amikacin and penicillin concentration. The mean maximum concentration (Cmax) of both amikacin and penicillin was over 10-fold the relevant minimal inhibitory concentration (MIC) for all horses and remained above those MICs for at least 24 hours. The results of this study indicate that combining amikacin with penicillin during IVRLP in normal horses delivers high therapeutic synovial concentrations of both drugs.
Pharmacocinétique de la perfusion régionale des membres en utilisant une combinaison d’amikacine et de pénicilline chez des chevaux debout. Les objectifs de cette étude consistaient à évaluer la compatibilité et les propriétés pharmacocinétiques de l’administration combinée d’amikacine et de pénicilline par perfusion intraveineuse régionale des membres (PIRM) chez les chevaux. Un tourniquet a été appliqué proximalement au carpe de sept chevaux adultes en bonne santé clinique et 2 g d’amikacine et 10 × 106 UI de pénicilline (volume total de 100 ml) ont été injectés en séquence dans la veine céphalique légèrement distale au tourniquet. Des échantillons synoviaux ont été prélevés de l’articulation plusieurs fois après l’injection. Tous les échantillons ont été analysés pour la concentration d’amikacine et de pénicilline. La concentration maximale moyenne (Cmax) de l’amikacine et de la pénicilline était plus de 10 fois supérieure à la concentration inhibitrice minimale (CIM) pertinente pour tous les chevaux et est demeurée au-dessus de ces CIM pendant au moins 24 heures. Les résultats de cette étude indiquent que la combinaison de l’amikacine avec la pénicilline durant la PIRM chez des chevaux en santé offre des concentrations synoviales thérapeutiques élevées des deux médicaments.(Traduit par Isabelle Vallières).