Evidence-based home-visiting programs aim to address one of the most important challenges facing our species-setting the next generation on a healthy path of development that prepares them for a future that is simultaneously uncertain and promising. Diverse research literatures have pointed to practices to effectively meet this challenge and better achieve the unfulfilled promise of home visiting by more effectively engaging parents in supporting their children's early development and well-being. Measures of home-visit quality practices drawn from social work, pediatric nursing, early childhood, and early intervention research literatures have identified building relationships with families and focusing on their strengths as effective, practices that are particularly important for vulnerable families. The articles in this special section used the Home Visit Rating Scales to examine stability in home-visit quality over time, study specific home-visiting processes linked with quality, validate a supervisor checklist of home-visiting implementation, and consider the home visit in relation to an array of indicators reflecting overall home-visiting program strength and stability. These articles exemplify progress in home-visiting research over recent decades, including advances in direct observational methods and measurement as well as examinations of home visiting as an observable process across various home-visiting program models and populations.
Los programas de visita a casa con base en la evidencia están dirigidos a uno de los más importantes retos que enfrenta nuestra raza humana - poner a la próxima generación en una trayectoria de desarrollo saludable que les prepare para un futuro que es simultáneamente incierto y prometedor. Las diversas informaciones investigativas impresas apuntan a las prácticas como un modo de efectivamente lograr este reto y alcanzar mejor la no cumplida promesa de la visita a casa por medio de una más efectiva participación de los padres en el apoyo del temprano desarrollo y bienestar de sus niños. Medidas de las prácticas de calidad de las visitas a casa identificadas en el trabajo social, la enfermería pediátrica, la temprana niñez, y en la información investigativa impresa sobre la temprana intervención: promover las relaciones con familias y enfocarse en sus puntos fuertes, prácticas que son particularmente importantes para familias vulnerables. Los ensayos en esta sección especial usaron las Escalas de Puntuación de Visitas a Casa para examinar la estabilidad de la calidad de las visitas a casa a lo largo del tiempo, estudiar específicos procesos de visitas a casa en conexión con la calidad, validar una lista de chequeo para el supervisor sobre la implementación de visitas a casa, y considerar la visita a casa en relación con un número de indicadores que reflejan en general la fuerza y la estabilidad del programa de visita a casa. Estos ensayos ejemplifican el progreso en la investigación sobre las visitas a casa a lo largo de las décadas recientes, incluyendo los adelantos en métodos y medidas de observación directa, así como también las revisiones de la visita a casa como un proceso observable a lo largo de varios modelos de programas de visita a casa y grupos de población.
Les programmes factuel de visites à domicile ont pour but de régler les défis les plus importants auxquels font face nos espèces - mettre la génération suivante sur un chemin de développement sain qui les prépare pour le future qui est à la fois incertain et prometteur. De nombreuses recherches mettent en évidence des pratiques afin de relever ce défi et de tenir la promesse non réalisée de la visite à domicile en engageant plus efficacement les parents afin qu'ils soutiennent le développement précoce et le bien-être de leurs enfants. Des mesures de pratiques de visite à domicile de qualité ont été identifiées dans le service social, les soins pédiatriques, la petite enfance et les recherches d'intervention précoce : construire des relations avec les familles et mettant l'accent sur leurs forces, des pratiques qui sont particulièrement importantes pour les familles vulnérables. Les articles présentés dans cette section spéciale ont utilisé les Echelles d'Evaluation de la Visite à Domicile afin d'examiner la stabilité de la qualité de la visite à domicile au fil du temps, d’étudier les processus spécifiques de la visite à domicile qui sont liés à la qualité, de valider une checklist d'un(e) superviseur pour la mise en place de la visite à domicile, de considérer la visite à domicile en relation avec un éventail d'indicateurs reflétant la force et la stabilité générales du programme de visites à domicile. Ces articles exemplifient le progrès dans les recherches sur les visites à domicile depuis les trente dernières années, y compris les avancées faites dans les méthodes observationnelles directes et les mesures ainsi que l'examen de la visite à domicile en tant que processus observable au travers de modèles de programme de visite à domicile variées et de populations diverses.
Evidenzbasierte Hausbesuchsprogramme zielen darauf ab, an einer der wichtigsten Herausforderungen für unsere Spezies anzusetzen: Die nächste Generation auf einen gesunden Entwicklungspfad zu bringen, der sie auf eine ungewisse und gleichzeitig vielversprechende Zukunft vorbereitet. Unterschiedliche Forschungsliteraturen verweisen auf Praktiken, um dieser Herausforderung effektiv zu begegnen und das unerfüllte Versprechen des Hausbesuchs besser zu erfüllen, indem sie die Eltern effektiver in die Unterstützung der frühen Entwicklung und des Wohlbefindens ihrer Kinder einbeziehen. Maßnahmen zu Praktiken der Hausbesuchsqualität, die in der Forschungsliteratur zur Sozialarbeit, Kinderkrankenpflege, frühen Kindheit und Frühintervention identifiziert wurden, sind der Aufbau von Beziehungen zu Familien und eine Fokussierung auf ihre Stärken sowie Praktiken, die für vulnerable Familien besonders wichtig sind. Die Artikel in diesem speziellen Abschnitt verwendeten die “Home Visit Rating Scales”, um die Stabilität der Hausbesuchsqualität im zeitlichen Verlauf zu untersuchen, spezifische Prozesse des Hausbesuchs zu studieren, die mit der Qualität verbunden sind, um eine Supervisoren-Checkliste für die Implementierung des Hausbesuchs zu validieren und um den Hausbesuch in Bezug auf eine Reihe von Indikatoren zu betrachten, die die Stärke und Stabilität des gesamten Hausbesuchsprogramms widerspiegeln. Diese Artikel veranschaulichen die Fortschritte in der Hausbesuchsforschung in den letzten Jahrzehnten, einschließlich der Fortschritte bei direkten Beobachtungsmethoden und -messungen sowie der Untersuchung von Hausbesuchen als beobachtbaren Prozess über verschiedene Modelle und Populationen von Hausbesuchsprogrammen hinweg.
家庭訪問評価尺度を用いて観察した家庭訪問の質; 特別分野への入門 エビデンスに基づく家庭訪問プログラムは、私たち人間の種族の直面する最も重要な挑戦課題の取り組みの一つを目的とする。それは、次世代を健全な発達の道へと導き、不確実かつ有望な未来に向けて準備することである。多様な研究文献が、この挑戦課題に効果のある実践を指し示し、両親を子供の初期発達と幸せの支援にもっと効果的に取り組めるようにして、まだ遂行されていない家庭訪問の有望な機能の実現にいたるよう促している。家庭訪問の質の測定についてはソーシャルワーク、小児看護、幼児期、および早期介入研究の文献の中にその実践を見出すことができる:家族との関係を構築し、その強みに焦点を当てること、それを特に脆弱な家族に対し大事に試みることである。この特異的分野の論文では、家庭訪問評価尺度を以下の調査に使用している。家庭訪問の質の経時的安定性を調べること、品質に関連する具体的な家庭訪問プロセス研究、家庭訪問を実施する時のスーパーバイザー によるチェックリストの検証、全体的な家庭訪問プログラムの強さと安定性を反映する一連の指標との関係で家庭訪問を考えること。これらの論文は、 直接観察法と測定の進歩、ならびにさまざまな家庭訪問プログラムのモデルと対象集団に関する、観察することの可能なプロセスとしての家庭訪問の調査を含む、最近数十年間の家庭訪問研究の進歩を示している。.
通過家庭訪問評定量表觀察家庭訪問質量:特節介紹 以證據為基礎的家庭訪問計劃, 旨在解決我們物種面臨的最重要挑戰之一 - 將下一代置於健康的發展道路上, 為同時具有不確定性和希望的未來做好準備。多樣化的研究文獻指出, 通過更有效地吸引父母支持孩子的早期發展和福祉, 為應對這一挑戰的良好方法, 並更好地實現家庭訪問未實現的承諾。在社會工作丶兒科護理丶幼兒期和早期干預研究文獻中確定的家訪質量實踐的措施:建立與家庭的關係, 並關注他們的優勢, 對弱勢家庭特別重要。本特節中的論文使用家庭訪問評定量表, 來檢查家訪質量隨時間的穩定性丶與質量相關的特定家庭訪問過程丶驗證家庭訪問實施的主管檢查表, 並考慮反映整體家訪計劃實力和穩定性指標的家訪。這些論文證明了近幾十年來家庭訪問研究的進展, 包括直接觀察方法和測量的進展, 以及家庭訪問作為各種家庭訪問計劃模型, 和服務不同群體的觀察過程的檢查。.
ملاحظة جودة الزيارات المنزلية من خلال مقاييس تقييم الزيارات المنزلية: مقدمه إلى العدد الخاص تهدف برامج الزيارات المنزلية القائمة علي الادلة إلى معالجه واحده من أهم التحديات التي تواجه العنصر البشري - وهي وضع الجيل القادم علي مسار صحي للنمو يهيئهم للمستقبل الواعد والغير مؤكد في نفس الوقت. وتشير الأدبيات البحثية المتنوعة إلى ممارسات لمواجهة هذا التحدي بكفاءة وتحقيق الوعد الذي لم يتحقق من الزيارة المنزلية من خلال اشراك الاباء علي نحو أكثر فعاليه في دعم نمو أطفالهم ورفاهيتهم في وقت مبكر. مقاييس جودة الزيارات المنزلية المتعارف عليها في العمل الاجتماعي وفي تمريض الأطفال والطفولة المبكرة ، وأدبيات أبحاث التدخل المبكر تشمل: بناء العلاقات مع الأسر والتركيز علي نقاط قوتها ، وممارسات أخرى هامة بالنسبة للأسر المعرضة للمخاطرة. استخدمت المقالات البحثية في هذا العدد الخاص “مقاييس تقييم الزيارة المنزلية” لدراسة الاستقرار في جوده الزيارة المنزلية مع مرور الوقت ، ودراسة إجراءات الزيارة المنزلية الخاصة المرتبطة بالجودة ، والتحقق من صلاحية قائمة المهام لدى المشرفين علي تنفيذ زيارة المنزل ، والنظر في زيارة المنزل في ضوء مجموعه من المؤشرات التي تعكس قوة البرنامج واستقراره بشكل عام. وتلقي هذه الأبحاث الضوء على التقدم الذي تم تحقيقه في البحوث المتعلقة بزيارة المنازل خلال العقود الاخيره ، بما في ذلك التقدم في أساليب المراقبة المباشرة والقياس فضلا عن تناول زيارة المنازل كعمليه يمكن ملاحظتها في إطار مختلف نماذج برامج الزيارات المنزلية والعينة المجتمعية التي تتعامل معها.
Keywords: Beobachtungsmaßnahmen; Engagement de la famille; Engagement der Familien; Hausbesuchsqualität; Mesures d'observation; Qualité de la visite à domicile; calidad de la visita a casa; family engagement; home-visit quality; medidas de observación; observational measures; participación de la familia; المشاركة العائلية; تدابير المراقبة; جوده الزيارة المنزلية; 家庭參與; 家庭訪問の質; 家族の取り組み; 家訪質量; 観察測定; 觀察措施.
© 2019 Michigan Association for Infant Mental Health.