Question I continue to see families in my practice with complaints of having common warts. Despite trying to convince them that no therapy is needed, children and parents ask for advice and therapy. Is duct tape truly effective for common warts, and how is it applied?Answer Common warts (verruca vulgaris) are extremely common in children and are caused by the human papillomavirus. These benign lesions will resolve spontaneously and no therapy is recommended. Evidence for duct tape effectiveness is limited, but because this therapy is safe and well tolerated, parents can try it at home, as well as try using salicylic acid patches. With duct tape therapy, apply a small piece of duct tape directly on the wart once every 4 to 7 days; then remove the tape, clean the area with soap and water, and remove the dead skin using an emery board. Apply another piece of tape 12 hours later. Repeat this cycle for 4 to 6 weeks.
Question Je continue de voir des familles à ma clinique qui se plaignent d’avoir des verrues vulgaires. Même si j’essaie de les convaincre qu’aucune thérapie n’est nécessaire, les enfants et les parents demandent des conseils et des traitements. Le ruban adhésif est-il vraiment efficace pour les verrues vulgaires, et comment faut-il l’appliquer?
Réponse Les verrues vulgaires sont très fréquentes chez les enfants et sont causées par le virus du papillome humain. Ces lésions bénignes disparaissent spontanément et aucun traitement n’est recommandé. Les données probantes concernant l’efficacité du ruban adhésif à conduits sont limitées, mais parce que ce traitement est sans danger et bien toléré, les parents peuvent l’essayer à la maison, de même que les timbres d’acide acétylsalicylique. Pour le traitement avec du ruban adhésif, appliquez un petit morceau de ruban directement sur la verrue une fois tous les 4 à 7 jours; ensuite, enlevez le ruban, nettoyez la surface à l’eau et au savon, puis enlevez la peau morte avec une lime-émeri. Appliquez un autre morceau de ruban 12 heures plus tard. Répétez ce cycle pendant 4 à 6 semaines.
Copyright© the College of Family Physicians of Canada.