A new study demonstrates a novel role for an endocannabinoid in promoting hepatocyte steatosis. The study describes a mode of bidirectional communication between the alcohol-injured hepatocyte and the glutamate-activated hepatic stellate cell. This intercellular communication represents a novel targetable pathogenic mechanism that could lead to new strategies to prevent fatty liver disease progression to cirrhosis.