Olfaction plays key roles in insect survival and reproduction, such as feeding, courtship, mating, and oviposition. The olfactory-based control strategies have been developed an important means for pest management. Streltzoviella insularis is a destructive insect pest of many street tree species, and characterization of its olfactory proteins could provide targets for the disruption of their odour recognition processes and for urban forestry protection. In this study, we assembled the antennal transcriptome of S. insularis by next-generation sequencing and annotated the main olfactory multi-gene families, including 28 odorant-binding proteins (OBPs), 12 chemosensory proteins (CSPs), 56 odorant receptors (ORs), 11 ionotropic receptors (IRs), two sensory neuron membrane proteins (SNMPs), and 101 odorant-degrading enzymes (ODEs). Sequence and phylogenetic analyses confirmed the characteristics of these proteins. We further detected tissue- and sex-specific expression patterns of OBPs, CSPs and SNMPs by quantitative real time-PCR. Most OBPs were highly and differentially expressed in the antennae of both sexes. SinsCSP10 was expressed more highly in male antennae than in other tissues. Two SNMPs were highly expressed in the antennae, with no significant difference in expression between the sexes. Our results lay a solid foundation for understanding the precise molecular mechanisms underlying S. insularis odour recognition.