We report about the rare occurrence of symptomatic testicular metastasis of an acinar adenocarcinoma of the prostate. Testicular metastases are usually incidentally detected in patients treated with bilateral orchiectomy or more often during autopsy. In the literature, there are only a few clinical cases describing symptomatic testicular metastases. However, the possibility of such metastases should be considered in patients diagnosed with advanced prostate cancer. Testicular examination should be performed regularly, even in patients with low prostate-specific antigen levels.
Wir berichten über den äußerst seltenen Fall einer symptomatischen testikulären Metastasierung durch ein azinäres Adenokarzinom der Prostata. Bislang wurden Hodenmetastasen von Prostatakarzinomen (PCa) meist nur zufällig im Rahmen von therapeutischen Orchiektomien oder Autopsien entdeckt. Insgesamt wurden in der Literatur nur wenige klinische und v. a. symptomatische Fälle beschrieben. Trotz des raren Auftretens von Hodenmetastasen sollte bei fortgeschrittenen PCa differentialdiagnostisch an die Möglichkeit einer solchen Metastasierung gedacht werden.
Keywords: Metastatic prostate cancer; Prostate cancer; Rare Metastases; Tumor migration; Tumor progression.