This guideline is applicable to the health protection requirements of large indoor stadiums which are reconstructed as treatment sites for COVID-19 patients with mild symptoms during the outbreak. Focusing on the health emergency scenario of severe virus infectious diseases and atypical places where COVID-19 patients with mild symptom gather, from perspectives of functional zones, hygiene facilities, personal protection, and management system, health risk protection recommendations and countermeasures are comprehensively proposed to mainly protect staffs and surrounding environment. The implementation of this guideline will provide technique support for emergency requirements of indoor stadiums reconstructed as mobile cabin hospitals.
本指南适用于新型冠状病毒肺炎疫情期间，大型室内体育场馆改造为新型冠状病毒肺炎轻症患者的治疗场所的卫生防护要求。围绕重大病毒性传染病卫生应急情景，针对新型冠状病毒肺炎轻症患者聚集的非典型场所，以工作人员和周边环境为主要保护对象，从功能分区、卫生设施、个人防护、管理制度等方面提出综合性的健康风险防护建议及应对措施。本指南的实施将为室内体育场改建为方舱医院的应急需求提供技术支持。.
Keywords: COVID-19; Health protection; Indoor stadium; Mobile cabin hospital.