Given the close relationship between cytokinins (CKs), photosynthesis and nitrogen metabolism, this study assessed the effect of arsenic (As) contamination on these metabolic components in the As-hyperaccumulators Pteris cretica L. var. Albo-lineata (Pc-A) and var. Parkerii (Pc-P) as well as the As-non-hyperaccumulator Pteris straminea Mett. ex Baker (Ps). The ferns were cultivated in a pot experiment for 23 weeks in soil spiked with As at the levels 20 and 100 mg·kg-1. For the purpose of this study, the CKs were placed into five functionally different groups according to their structure and physiological roles: bioactive forms (bCKs; CK free bases); inactive or weakly active forms (dCKs; CK N-glucosides); transport forms (tCKs; CK ribosides); storage forms (sCKs; O-glucosides); and primary products of CK biosynthesis (ppbCKs; CK nucleotides). An important finding was higher CKs total content, accumulation of sCKs and reduction of dCKs in As-hyperaccumulators in contrast to non-hyperaccumulator ferns. A significant depletion of C resources was confirmed in ferns, especially Ps, which was determined by measuring the photosynthetic rate and chlorophyll fluorescence. A fluorescence decrease signified a reduction in the C/N ratio, inducing an increase of bioactive CKs forms in Pc-P and Ps. The impact of As on N utilization was significant in As-hyperaccumulators. The glutamic acid/glutamine ratio, an indicator of primary N assimilation, diminished in all ferns with increased As level in the soil. In conclusion, the results indicate a large phenotypic diversity of Pteris species to As and suggest that the CKs composition and the glutamic acid/glutamine ratio can be used as a tool to diagnose As stress in plants.