The prevalence of posttraumatic stress disorder (PTSD) as it relates to individuals' experiences of the COVID-19 pandemic has yet to be determined. This study was conducted to determine rates of COVID-19-related PTSD in the Irish general population, the level of comorbidity with depression and anxiety, and the sociodemographic risk factors associated with COVID-19-related PTSD. A nationally representative sample of adults from the general population of the Republic of Ireland (N = 1,041) completed self-report measures of all study variables. The rate of COVID-19-related PTSD was 17.7% (n = 184), 95% CI [15.35%, 19.99%], and there was a high level of comorbidity with generalized anxiety (49.5%) and depression (53.8%). Meeting the diagnostic requirement for COVID-19-related PTSD was associated with younger age, male sex, living in a city, living with children, moderate and high perceived risk of COVID-19 infection, and screening positive for anxiety or depression. Posttraumatic stress symptoms related to the COVID-19 pandemic are common in the general population. Our results show that health professionals responsible for responding to the COVID-19 pandemic should expect to routinely encounter symptoms and concerns related to posttraumatic stress.
Spanish Abstracts by Asociación Chilena de Estrés Traumático (ACET)
Problemas de estrés postraumático durante la pandemia de COVID‐19 en Irlanda
TEPT DURANTE LA PANDEMIA DE COVID‐19
La prevalencia del trastorno por estrés postraumático (TEPT) en lo que respecta a las experiencias de las personas en la pandemia de COVID‐19 aún no se ha determinado. Este estudio se realizó para determinar las tasas de TEPT relacionado con COVID‐19 en la población general irlandesa, el nivel de comorbilidad con depresión y ansiedad, y los factores de riesgo sociodemográficos asociados con el TEPT relacionado con COVID‐19. Una muestra representativa a nivel nacional de adultos de la población general de la República de Irlanda (N = 1,041) completó medidas de autoinforme de todas las variables del estudio. La tasa de TEPT relacionado con COVID‐19 fue del 17.7% (n = 184), IC del 95% [15.35%, 19.99%] y hubo un alto nivel de comorbilidad con ansiedad generalizada (49.5%) y depresión (53.8%). Cumplir con el requisito de diagnóstico para el TEPT relacionado con COVID‐19 se asoció con una edad más joven, sexo masculino, vivir en una ciudad, vivir con niños, riesgo percibido moderado y alto de infección por COVID‐19 y detección positiva de ansiedad o depresión. Los síntomas de estrés postraumático relacionados con la pandemia de COVID‐19 son comunes en la población general. Nuestros resultados muestran que los profesionales de la salud responsables de responder a la pandemia de COVID‐19 deben esperar encontrar de forma rutinaria síntomas y preocupaciones relacionados con el estrés postraumático.
Traditional and Simplified Chinese Abstracts by the Asian Society for Traumatic Stress Studies (AsianSTSS)
簡體及繁體中文撮要由亞洲創傷心理研究學會翻譯
Posttraumatic stress problems during the COVID‐19 pandemic in Ireland
Traditional Chinese
標題: 在COVID‐19疫情下, 愛爾蘭的創傷後壓力問題
撮要: 跟個人的2019冠狀病毒病(COVID‐19)疫情體驗相關的創傷後壓力症(PTSD), 其患病率仍有待研究。本研究旨在找出愛爾蘭普遍人口當中, COVID‐19相關的PTSD的患病率、抑鬱症及焦慮症共病的水平, 以及跟COVID‐19相關PTSD有關的社會人口風險因素。樣本由愛爾蘭共和國的成人普遍人口組成 (N = 1,041), 具全國代表性。他們完成了對所有研究變量的自評測量。COVID‐19相關的PTSD的患病率為17.7% (n =184) (95% CI [15.35%,
19.99%]), 廣泛性焦慮症(49.5%)及抑鬱症(53.8%)的共病水平為高。符合患COVID‐19相關的PTSD, 跟以下因素有關:年齡較小、性別為男性、住在市區、與小孩同住、對於染上COVID‐19的感知風險為中至高, 及焦慮症及抑鬱症篩檢結果為陽性。普遍人口當中, 與COVID‐19疫情相關的創傷後壓力症狀普遍。我們的結果反映, 負責應對COVID‐19疫情的醫療人員應預期會時常遇到人士有創傷後壓力相關的症狀及問題。
Simplified Chinese
标题: 在COVID‐19疫情下, 爱尔兰的创伤后压力问题
撮要: 跟个人的2019冠状病毒病(COVID‐19)疫情体验相关的创伤后压力症(PTSD), 其患病率仍有待研究。本研究旨在找出爱尔兰普遍人口当中, COVID‐19相关的PTSD的患病率、抑郁症及焦虑症共病的水平, 以及跟COVID‐19相关PTSD有关的社会人口风险因素。样本由爱尔兰共和国的成人普遍人口组成 (N = 1,041), 具全国代表性。他们完成了对所有研究变量的自评测量。COVID‐19相关的PTSD的患病率为17.7% (n =184) (95% CI [15.35%,
19.99%]), 广泛性焦虑症(49.5%)及抑郁症(53.8%)的共病水平为高。符合患COVID‐19相关的PTSD, 跟以下因素有关:年龄较小、性别为男性、住在市区、与小孩同住、对于染上COVID‐19的感知风险为中至高, 及焦虑症及抑郁症筛检结果为阳性。普遍人口当中, 与COVID‐19疫情相关的创伤后压力症状普遍。我们的结果反映, 负责应对COVID‐19疫情的医疗人员应预期会时常遇到人士有创伤后压力相关的症状及问题。
© 2020 International Society for Traumatic Stress Studies.