Introduction: we conducted a pilot study for transferring skills for intrauterine device (IUD) insertion and implants to primary health care workers (PHCWs) as well as to provide injectable contraceptives to community health workers (CHWs) in 20 Health Centers in the Tougan Health District. This was aimed to increase access to contraceptive methods in Burkina Faso. Moreover, the purpose of this study was to assess the quality of family planning (PF) services offered by these delegated (PHCWs and CHWs).
Methods: we conducted a cross-sectional, descriptive, analytical study. Data collection was based on quantitative and qualitative methods. It included the 20 health centers in the study area and all providers (54) involved in contraceptive product supply (delegators and delegatees). Nineteen (19) recipients including 10 new contraceptive users were interviewed. The method of data collection included the observation of FP services and of the working environment, document review and individual interviews. Data were analyzed using Epi info 7 and Open Epi version 3.01. software. Chi-square test and Student's t-test were used to determine whether there was significant difference between the quality of PF services offered by the delegators and that of the delegatees.
Results: PF service quality score in the study area was 73% for the delegators' vs 69% for the delegates. There was no statistically significant difference between these scores. However, there was a statistically significant difference between the quality score of community health workers (75.8%) and the quality score of counselors (delegators; 87.5%) (P <0.05). It was the same for quality score determining who was eligible for implants. The quality score of PHCWs was higher than that of delegators: 79% for delegators, 64% for delegatees.
Conclusion: this purpose of this study was to improve the geographic coverage for long-acting contraceptive methods. Under certain conditions (skills-building, monitoring, coaching), it is possible to extend the transferring of skills for long-acting contraceptive methods to PHCWs as well as the provision of injectable contraceptives to CHWs, while maintaining a satisfactory level of FP service quality.
Introduction:: pour améliorer l’accessibilité des méthodes contraceptives au Burkina Faso, il a été initié un projet pilote de transfert des compétences de l’offre du DIU et de l’implant aux agents de santé première ligne (APL) ainsi que l’offre des méthodes contraceptives injectables aux agents de santé communautaire (ASC) dans 20 centres de santé du district sanitaire de Tougan. La présente étude visait à apprécier la qualité des services de planification familiale (PF) offerts par ces délégataires (APL et ASC).
Méthodes:: il s’est agi d’une étude transversale à visée descriptive et analytique. La collecte des données a combiné les méthodes quantitatives et qualitatives. Elle a porté sur l’ensemble des 20 centres de santé de la zone d’intervention du projet et sur tous les prestataires (54) impliqués dans l’offre des produits contraceptifs (délégants et délégataires). Dix-neuf (19) bénéficiaires dont 10 nouvelles utilisatrices d’une méthode contraceptive ont été interviewées. Les techniques de collecte étaient constituées de l’observation des prestations de services de PF et de l’environnement de travail, de la revue documentaire et des entretiens individuels. Les données ont été analysées à l’aide du logiciel Epi info 7 et Open Epi version 3.01. Le test du Chi carré et le test t de Student ont été utilisés pour déterminer s’il y existait une différence significative entre la qualité des services de PF offerts par les délégants et celle des délégataires.
Résultats:: le score de qualité générale du service de PF de la zone d’intervention était de 73% chez les délégataires contre 69% chez les délégants. Il n’y avait pas de différence statistiquement significative entre ces scores. Par contre, Il existait une différence statistiquement significative entre le score de qualité des agents de santé communautaire (75,8 %) et celui des délégants (87,5 %) en matière counseling (P <0.05). Il en était de même pour le score de qualité en matière de détermination des critères d’éligibilité des implants où la qualité chez les APL semble supérieure à celle des délégants: 79% pour les délégataires, 64% pour les délégants.
Conclusion:: cette expérience a eu l’avantage d’améliorer la couverture géographique de l’offre des méthodes contraceptives de longue durée d’action. Sous certaines conditions (renforcement des compétences, suivi, coaching), il est bien possible d’étendre l’offre des méthodes contraceptives de longues durées aux APL ainsi que celle des injectables aux ASC tout en conservant un niveau de qualité des services PF satisfaisant.
© Souleymane Kaboré et al.