[What are the ethical issues raised by the COVID 19 epidemic?]

Ethique Sante. 2020 Sep;17(3):155-159. doi: 10.1016/j.etiqe.2020.06.003. Epub 2020 Jun 25.
[Article in French]

Abstract

The COVID-19 epidemic has highlighted or revealed real ethical issues, revealing the limits of knowledge, the limits of life, the limits of our health care system, the limits of our society. Questioning these limits and therefore these ethical issues can be interesting to advance our health system and our society. In this article, we have chosen to address a few ethical questions concerning more particularly the function of care, the relationship to death, the relationship to uncertainty, questions more related to containment measures than to COVID itself and finally a more political questioning on what this epidemic reveals about the fragility of our societies and our economies. We arbitrarily set aside, given the constrained format of the article, some extremely important issues such as research ethics issues, issues related to the notion of patient selection or triage, issues related to the ethics of managing the shortage, and finally issues related to the tracing of contacts or patients.

L’épidémie de COVID-19 a mis en lumière ou révélé de véritables questions de nature éthique, révélatrices des limites du savoir, des limites de la vie, des limites de notre système de santé, des limites de notre société. S’interroger sur ces limites et donc sur ces questionnements de nature éthique peut être intéressant pour faire progresser notre système de santé, notre société. Nous faisons le choix dans cet article d’aborder quelques questionnements éthiques en ce qui concerne plus particulièrement la fonction du soin, le rapport à la mort, le rapport à l’incertitude, les questions plus en rapport avec les mesures de confinement qu’avec la COVID à proprement parler et enfin un questionnement plus politique sur ce que cette épidémie révèle de la fragilité de nos sociétés, de nos économies. Nous mettons de côté arbitrairement, compte-tenu du format contraint de l’article, certaines questions pourtant extrêmement importantes comme les questions relatives à l’éthique de la recherche, les questions relatives à la notion de sélection ou de tri des malades, des questions liées à l’éthique de la gestion de la pénurie, et enfin des questions liées au traçage des personnes contacts ou malades.

Keywords: COVID-19; Ethics and politics.

Publication types

  • English Abstract