Genetically engineered T cell immunotherapies have provided remarkable clinical success to treat B cell acute lymphoblastic leukaemia by harnessing a patient's own T cells to kill cancer, and these approaches have the potential to provide therapeutic benefit for numerous other cancers, infectious diseases and autoimmunity. By introduction of either a transgenic T cell receptor or a chimeric antigen receptor, T cells can be programmed to target cancer cells. However, initial studies have made it clear that the field will need to implement more complex levels of genetic regulation of engineered T cells to ensure both safety and efficacy. Here, we review the principles by which our knowledge of genetics and genome engineering will drive the next generation of adoptive T cell therapies.