1 Service d'anesthésie (Sharda) de Halton Healthcare - Hôpital Trafalgar Memorial d'Oakville, Ont.; Département d'anesthésie (Sharda) de l'Université McMaster, à Hamilton, Ont.; Département de médecine familiale (Dhara) de l'Université Dalhousie, à Halifax, N.-É.; Service d'anesthésie (Alam) du Centre des sciences de la santé Sunnybrook; Département d'anesthésiologie et de médecine de la douleur (Alam); et Centre Wilson de recherche en éducation (Alam) de la Faculté de médecine de l'Université de Toronto, Ont. ssharda@haltonhealthcare.com.
2 Service d'anesthésie (Sharda) de Halton Healthcare - Hôpital Trafalgar Memorial d'Oakville, Ont.; Département d'anesthésie (Sharda) de l'Université McMaster, à Hamilton, Ont.; Département de médecine familiale (Dhara) de l'Université Dalhousie, à Halifax, N.-É.; Service d'anesthésie (Alam) du Centre des sciences de la santé Sunnybrook; Département d'anesthésiologie et de médecine de la douleur (Alam); et Centre Wilson de recherche en éducation (Alam) de la Faculté de médecine de l'Université de Toronto, Ont.