Background: Domestic violence is a serious and often underreported problem. No studies on domestic violence have been conducted in Oman.
Aims: This study determined the prevalence and risk factors of emotional and/or physical domestic violence in Omani women, and the help-seeking behaviour of those experiencing domestic violence.
Methods: This cross-sectional study in 2019 included literate women aged 18-60 years old attending primary health care centres in Muscat region. A self-administered questionnaire was used to record the characteristics of the women and determine the prevalence of emotional and physical domestic violence. Logistic regression analysis was used to determine risk factors for domestic violence.
Results: Of 1051 women approached, 978 agreed to participate. Mean age of the women was 30.6 (standard deviation 6.9) years. Domestic violence was reported by 28.8% (282/978) of women: 21.0% (205/978) had experienced emotional domestic violence, 18.0% (176/978) physical domestic violence and 10.1% (99) both emotional and physical domestic violence. Domestic violence was significantly associated with husband's alcohol consumption (odds ratio (OR) = 9.85, 95% confidence intervals (CI): 1.00-96.94), feeling depressed (OR = 2.90, 95% CI: 1.75-4.81), insomnia (OR = 2.54, 95% CI: 1.57-4.10) and somatic symptoms (OR = 1.73, 95% CI: 1.08-2.78). Only 5.4% (11/205) of women experiencing emotional violence and 6.3% (11/176) experiencing physical violence had sought help from their doctors.
Conclusion: Emotional and physical domestic violence against women is common in Oman and is associated with poor health outcomes. Addressing domestic violence in Oman is important and requires collaboration between different sectors.
العنف العائلي بين النساء العُمانيات: الانتشار، وعوامل الخطر، وسلوك التماس المساعدة.
أسماء الكندي، نهور الشيذاني، مايسة الكيومي.
الخلفية: يُعتبر العنف العائلي من المشاكل الخطيرة التي يوجد قصور في الإبلاغ عنها. ولم تُر أي دراسات سابقة عن العنف العائلي في عُمان.
الأهداف: هدفت هذه الدراسة إلى تحديد مدى انتشار العنف العائلي العاطفي و/أو البدني بين النساء العُمانيات وعوامل الخطر المرتبطة به، وسلوك التماس المساعدة من قِبل النساء اللاتي تتعرضن للعنف العائلي.
طرق البحث: شملت هذه الدراسة المقطعية النساء المتعلمات اللاتي تتراوح أعمارهن بين 60–18 عاماً ويترددن على مراكز الرعاية الصحية الأولية في منطقة مسقط. واستُخدم استبيان يستكمل ذاتياً، ويشمل النسخة العربية من استبيان نورفولد حول العنف العائلي لتسجيل خصائص هؤلاء النساء وتحديد مدى انتشار العنف العائلي العاطفي والبدني. واستُخدم تحليل الانحدار اللوجستي للوقوف على عوامل الخطر المرتبطة بالعنف العائلي.
النتائج: من بين 1051 امرأة جرى الاتصال بهن، وافقت 978 امرأة على المشاركة. وكان متوسط عمر النساء اللاتي شاركن 30.6 عاماً (بانحراف معياري 6.9). وقد أبلغت 282 امرأة (28.9٪) عن تعرضهن للعنف العائلي، 205 منهن (20.9٪) تعرضن لعنف عائلي عاطفي، و 176 منهن (17.8٪) تعرضن لعنف عائلي بدني، و 99 منهن (10.1٪) أبلغن عن تعرضهن لعنف عائلي عاطفي وبدني. وقد ارتبط العنف العائلي ارتباطاً كبيراً بتعاطي الزوج للكحول (نسبة الأرجحية = 9.85، 95٪ فاصل الثقة: 1.00 -96.94)، واختلال الصحة النفسية والبدنية للنساء، مثل إصابتهن بالاكتئاب (نسبة الأرجحية = 2.90، 95٪ فاصل الثقة: 1.75- 4.81)، والأرق (نسبة الأرجحية = 2.45، 95٪ فاصل الثقة: 1.75- 4.10)، والأعراض الجسدية (نسبة الأرجحية = 1.73، 95٪ فاصل الثقة: 1.08-2.75). ولم تلتمس المساعدة من الأطباء سوى 11 امرأةً فقط (5.4٪) ممن تعرضن لعنف عاطفي و 11 امرأة فقط (6.3٪) ممن تعرضن لعنف بدني.
الاستنتاجات: إن العنف العاطفي والبدني ضد المرأة مشكلة شائعة في عُمان، ويرتبط بالمخرجات الصحية السيئة. ويُعتبر التصدي للعنف العائلي في عُمان أمراً بالغ الأهمية ويتطلب التعاون بين مختلف القطاعات.
Violence domestique à l’encontre des femmes omanaises : prévalence, facteurs de risque et comportements en matière de recherche d’aide.
Contexte: La violence domestique est un problème grave qui est souvent sous-notifié. Aucune étude antérieure sur la violence domestique n'a été menée à Oman.
Objectifs: La présente étude a permis de déterminer la prévalence et les facteurs de risque de violence domestique émotionnelle et/ou physique exercée à l’encontre des femmes omanaises, ainsi que le comportement des victimes de violence domestique en matière de recherche d'aide.
Méthodes: La présente étude transversale incluait des femmes alphabétisées âgées de 18 à 60 ans fréquentant des centres de soins de santé primaires dans la région de Mascate. Un questionnaire auto-administré a été utilisé pour enregistrer les caractéristiques des femmes et déterminer la prévalence de la violence domestique émotionnelle et physique. Une analyse de régression logistique a été effectuée pour identifier les facteurs de risque de la violence domestique.
Résultats: Sur 1051 femmes contactées, 978 ont accepté de participer. L’âge moyen des femmes était de 30,6 ans (écart type 6,9). Des violences domestiques ont été signalées par 28,2 % des femmes (282/978) dont 21,0 % avaient subi de la violence domestique émotionnelle (205/978), 18,0 % ont été victimes de violence domestique physique (176/978) et 10,1 % avaient signalé à la fois les deux types de violence domestique (99/978). La violence domestique était associée de manière significative à la consommation d’alcool du mari (odds ratio (OR) = 9,85, intervalle de confiance (IC) à 95 % : 1,00-96,94) à la dépression (OR = 2,90, IC à 95 % : 1,75-4,81), à l’insomnie (OR = 2,54 ; IC à 95 % : 1,57-4,10) et aux symptômes somatiques (OR = 1,73, IC à 95 % : 1,08-2,78). Seules 5,4 % des femmes victimes de violence émotionnelle (11/205) et 6,3 % des femmes ayant subi de la violence physique (11/176) avaient déjà demandé l'aide de leur médecin.
Conclusion: La violence domestique émotionnelle et physique contre les femmes constitue un problème courant à Oman et elle est associée à de mauvais résultats sanitaires. Il est primordial de lutter contre ce type de violence à Oman et cela nécessite une collaboration entre les différents secteurs.
Keywords: Oman; domestic violence; prevalence; risk factors; women.
Copyright © World Health Organization (WHO) 2021. Open Access. Some rights reserved. This work is available under the CC BY-NC-SA 3.0 IGO license (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo).