1 Professeur au Département de médecine de famille et de médecine d'urgence de l'Université de Sherbrooke (Québec) et directeur de la recherche au Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Saguenay-Lac-Saint-Jean. martin.fortin@usherbrooke.ca.
2 Professeure émérite distinguée au Centre for Studies in Family Medicine de l'Université Western à London (Ontario).